Quando busquei assistir ao filme O Mercador de Veneza, famosa peça teatral do renomado escritor inglês William Shakespeare, nunca imaginei que iria presenciar uma das obras mais anti-semitas, que tive o desprazer de assistir. É digna dos velhos e falsos filmes de propaganda nazista, criados por Joseph Goebbels e das caricaturas demoniacas e podres do jornal nazista "Der Stürmer", de Julius Streicher.
A peça teatral teria sido escrita entre 1596 e 1598. É uma verdadeira viagem no tempo. Mostra uma sociedade européia extremamente anti-judaica e as tensões existente entre cristão e judeus na Veneza do século XVI. O filme conta a história do jovem veneziano Bassanio que pretendia viajar até à ilha de Belmonte para cortejar a bela e rica herdeira Portia. Pede ao seu amigo António, um mercador, os três mil ducados necessários para sustentar os seus gastos de viagem como pretendente durante três meses. Como todos os bens de António se encontram embarcados, António dirige-se ao agiota Judeu Shylock para lhe pedir um empréstimo.
É fato que existe uma teoria de que o filme na verdade é o oposto. Que William Shakespeare, quis na realidade mostrar uma sociedade católica imoral, preconceituosa e em colapso. Dá ao "vilão" Shylock uma das mais marcantes cenas do filme:
“Não tem um Judeu olhos? Não tem um judeu mãos, órgãos,
dimensões, sentidos, afectos, paixões; (Não é) alimentado com a
mesma comida, ferido pelas mesmas armas, sujeito
às mesmas doenças, curado pelos mesmos meios,
aquecido e arrefecido pelos mesmos Invernos e Verões
que um Cristão? Se nos picam, não sangramos?
Se nos fazem cócegas, não rimos? Se nos envenenam,
não morremos? E se nos fazem mal, não nos vingamos?
Se somos como vós no resto, assemelhamo-nos a vós nisso.
Se um Judeu faz mal a um Cristão qual é o seu castigo?
Vingança. Se um Cristão faz mal a um Judeu qual deveria ser
o seu castigo pelo exemplo Cristão? Pois, Vingança.
A vilania que vocês me ensinam, eu executarei,
e vai ser duro mas eu hei-de superar a instrução.”
Sinceramente, ao final, não encarei, como algo positivo. Ficamos eu e minha família sem poder acreditar no que estávamos presenciando. Descobri que até genios como William Shakespeare, tinham suas limitações. Uma grande pena. Recomendo que assistam e tirem suas conclusões.
TRAILER OFICIAL DO FILME AQUI
Direção: Michael Radford
Gênero: Drama / Comédia
Ano: 2004
Duração: 138 min.
Al Paciano - Shylock
Jeremy Irons - António
Joseph Fiennes - Bassanio
Lynn Collins - Portia
Nenhum comentário:
Postar um comentário